"trans" meaning in All languages combined

See trans on Wiktionary

Adjective [Frans]

Audio: fr-trans.ogg
  1. transseksueel Tags: vernacular
    Sense id: nl-trans-fr-adj-X86z99IQ Categories (other): Spreektaal_in_het_Frans
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [Latijn]

  1. aan de andere kant van, over
    Sense id: nl-trans-la-prep-z0c4oYPU
  2. naar de andere kant van, over
    Sense id: nl-trans-la-prep-HWinwYBZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ultra

Adjective [Nederlands]

IPA: trɑns Audio: nl-trans.ogg
  1. aan de andere kant van het centrale atoom of de dubbele binding (binnen een molecuul)
    Sense id: nl-trans-nl-adj-9c0AMfOZ Categories (other): Scheikunde_in_het_Nederlands Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: trɑns Audio: nl-trans.ogg Forms: transen [plural], transje [diminutive, singular], transjes [diminutive, plural]
  1. omgang op de top van een toren
    Sense id: nl-trans-nl-noun-vWOvSSOl Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: trɑns Audio: nl-trans.ogg Forms: transen [plural], transje [diminutive, singular], transjes [diminutive, plural]
  1. iemand met een geslachtelijke identiteit die verschilt van de biologische sekse bij geboorte
    Sense id: nl-trans-nl-noun-v77gQHNO Categories (other): Lhbt_in_het_Nederlands Topics: LGBT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De boogschutters stonden gereed op de trans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omgang op de top van een toren"
      ],
      "id": "nl-trans-nl-noun-vWOvSSOl",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-trans.ogg/Nl-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "trɑns"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cis"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lhbt_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand met een geslachtelijke identiteit die verschilt van de biologische sekse bij geboorte"
      ],
      "id": "nl-trans-nl-noun-v77gQHNO",
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-trans.ogg/Nl-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "trɑns"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "trans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze dubbele binding is niet cis maar trans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de andere kant van het centrale atoom of de dubbele binding (binnen een molecuul)"
      ],
      "id": "nl-trans-nl-adj-9c0AMfOZ",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-trans.ogg/Nl-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "trɑns"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verkorting_in_het_Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(verkorting) van transsexuel"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cet artiste trans a raconté son parcours sur France 2.",
          "translation": "Die transsexuele artiest heeft op France 2 over zijn carrière verteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "transseksueel"
      ],
      "id": "nl-trans-fr-adj-X86z99IQ",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Fr-trans.ogg/Fr-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-trans.ogg"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cis"
    },
    {
      "word": "cistra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorzetsel in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trans Padum.",
          "translation": "Aan de overkant van de Po."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de andere kant van, over"
      ],
      "id": "nl-trans-la-prep-z0c4oYPU"
    },
    {
      "glosses": [
        "naar de andere kant van, over"
      ],
      "id": "nl-trans-la-prep-HWinwYBZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ultra"
    }
  ],
  "word": "trans"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Frans",
    "Verkorting_in_het_Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 5"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(verkorting) van transsexuel"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cet artiste trans a raconté son parcours sur France 2.",
          "translation": "Die transsexuele artiest heeft op France 2 over zijn carrière verteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "transseksueel"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Fr-trans.ogg/Fr-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-trans.ogg"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cis"
    },
    {
      "word": "cistra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Voorzetsel in het Latijn",
    "Woorden in het Latijn"
  ],
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trans Padum.",
          "translation": "Aan de overkant van de Po."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de andere kant van, over"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "naar de andere kant van, over"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ultra"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De boogschutters stonden gereed op de trans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omgang op de top van een toren"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-trans.ogg/Nl-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "trɑns"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cis"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "transje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "transjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "trans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lhbt_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "iemand met een geslachtelijke identiteit die verschilt van de biologische sekse bij geboorte"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-trans.ogg/Nl-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "trɑns"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "trans"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "trans",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheikunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze dubbele binding is niet cis maar trans."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aan de andere kant van het centrale atoom of de dubbele binding (binnen een molecuul)"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-trans.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-trans.ogg/Nl-trans.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-trans.ogg"
    },
    {
      "ipa": "trɑns"
    }
  ],
  "word": "trans"
}

Download raw JSONL data for trans meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.